第十四章　已故牧人的絕望詩篇及其他意外之事

      克裡索斯托莫之歌  
      狠毒的你，既然願意，  
      把你的冷酷  
      公諸于衆，任人街談巷議，  
      我隻好讓這地獄  
      傳達我  
      抑郁心胸的悲歌，  
      它的聲音已經扭曲。  
      我要全力訴說  
      我的苦痛和你的劣迹。  
      那聲調一定駭人，  
      交織着  
      我飽受折磨的辛酸凄厲。  
      聽吧，你仔細聽，  
      不是和諧的旋律，  
      而是我  
      苦悶肺腑的聲音，  
      是我的愛慕、你的負心  
      帶來的谵語。  
      獅子咆哮豺狼嗥，  
      讓人心悸，  
      披鱗毒蛇咝咝鳴，  
      何處怪物悚人啼，  
      烏鴉呱呱兆不吉，  
      海狂風更急。  
      鬥敗的公牛震天吼，  
      失伴的斑鸠凄慘兮，  
      遭妒的鸱鸮聲聲哀，  
      黑暗的地獄盡哭泣，  
      伴随痛苦之幽靈  
      彙成新曲調，  
      唱訴出  
      我的極度的悲戚。  
      塔霍之父競技場，  
      著名的貝蒂斯橄榄園，  
      卻聽不到  
      這哭泣的回聲。  
      我的極度悲傷  
      以僵硬的語言，  
      逼真的詞句，  
      傳播在  
      危岩深洞，  
      暗無天日的僻野，  
      渺無人煙的荒灘，  
      陽光從不光顧的地域，  
      或者那  
      利比亞平原的野獸群裡。  
      我嘶啞的不幸聲音  
      與你的冷酷絕情，  
      
提示您，本章還有下一頁點擊繼續閱讀！