第四章　妈妈咪呀

阿根廷1∶意大利1


6月5日，周四，普埃布拉

我射门十次，会有五次进球。五次，不多不少，正好百分之五十的命中率。我想说的是，如果我有机会重新踢那些球，效果应该还是一样的，我会为那一半射失的球感到痛心，也会为另一半踢进的球欢呼庆祝。这是我真实的经历，我并不是说有人会踢得比我更好或者更差，因为这是只有我自己才能感受到的。

我说的是在6月5日世界杯第三场比赛上，我们在普埃布拉对阵意大利队我踢进的那一球。那粒进球可以被我排在职业生涯所有进球的前几名，因为当时我进球的方式简直太精彩了：我骗过了希雷亚，在门将加利出击扑救之前就用左脚将球捅进了大门的远角。无论是技术因素还是我跟意大利的渊源，那都是我足球生涯中最精彩的进球，也是在破门后最让我感到兴奋的进球。