向日葵

在老家屋後的山上，羅伯特和我正在尋找仙人圈[70]。那年羅伯特八歲，長相可愛，聰明伶俐。我剛過七歲，将羅伯特視為偶像。那是八月裡陽光燦爛的一天，悶熱的空氣中彌漫着樹脂的芳香。

我們沒有找到仙人圈，卻在長草叢裡找到許多松果……我給羅伯特講了一個古老的威爾士故事，有個人在仙人圈裡面不知不覺睡着了，就這樣消失了七年，待他的朋友将他從魔法中解救出來以後，他就再也不吃東西，也不說話了。

“那些家夥除了針尖之外，什麼都不吃。”羅伯特說道。

“你說誰啊？”我問道。

“就是那些精靈。”羅伯特答道。

我第一次聽到這種事情，又驚又怕，一時目瞪口呆……羅伯特卻突然叫道：“那裡有個彈豎琴的樂師！他正朝我們家走來呢！”

我們沖下山坡，去聽那個樂師演奏豎琴……可是眼前這個豎琴師真不知該如何形容！他一點都不像連環畫裡那些白發蒼蒼的吟遊樂師。這就是個黝黑結實、蓬頭垢面的流浪漢，一雙黑眉毛帶着愁苦神色，眉下卻長着一雙倔強的黑亮眼睛。他穿着一套燈芯絨衣服，看着不像吟遊樂師，倒像是個泥瓦匠！

“這個人會用威爾士語唱歌嗎？”羅伯特喃喃道。

我失望透頂，根本不想說一句話。那位樂師将碩大的豎琴擺在我家門前的台階上，用他肮髒的手指撥弄琴弦調音，再用帶着憤怒的一聲咆哮清了清嗓子，然後開始唱了起來：

相信我，哪怕你的青春魅力令所有人陶醉，

令我今日深情注視……

那唱腔、那姿勢、那嗓音，一切都令我感到難以言表的厭惡，一種全新的可怕的庸俗感令我難受。我簡直想大聲喊出：“你這都不能算唱歌！”因為在我的小小世界裡，曾有一位最可愛、最美麗的人唱過這首歌。現在，這個粗野無禮的莽漢竟敢唱這首歌，就好像在故意嘲弄我、侮辱我一樣，實在令我抓狂，讓我生氣。可是這惱怒隻是片刻的事！

當他唱出“注視”一詞的瞬間，令人不快的深沉濁音猛然化成難以言喻的顫音，飽含柔情。然後這歌聲緊接着又是大變，嗓音如同管風琴的低音一般雄渾飽滿。這動聽的歌聲讓我心中湧起一種前所未有的情感……難道他學過什麼巫術？這個愁眉苦臉的流浪漢到底發現了什麼秘訣？啊！這世上還有人能像他這樣歌唱嗎？我眼前的歌者身影若隐若現，家宅、草坪和所有可見的物體形象，都在我眼前顫動起來。然而我本能地害怕起這個樂師來；我幾乎是在憎恨他；他竟能将我打動至斯，令我羞憤難當……

“你都聽哭了。”羅伯特同情地對我說道。我更加不好意思了。這時那樂師收了一枚六便士硬币，沒道謝就大步走開了……

“我看他一定是個吉蔔賽人，吉蔔賽人都是壞人，他們都會耍巫術……我們回樹林裡玩吧。”

我們再度登上山坡，回到松林裡。陽光從樹蔭間照在草地上，樹影斑駁，我們蹲下身去，眺望遠處的城鎮和大海。可是我們不像剛才那樣玩耍了，或許那個吉蔔賽巫師對我們施了咒，魔力強大，一時解不開……

我大着膽子先開了口：“也許他是個妖怪，或者是個精靈？”

“不，”羅伯特答道，“就是一個吉蔔賽人，不過差不多和妖怪一樣壞。你知道的，他們會拐騙孩子。”

“如果他上山來到這片林子，我們該怎麼辦？”我倒吸一口冷氣，突然對我們兩個小孩孤零零地在戶外玩耍感到恐怖。

“哦，他不敢的。”羅伯特答道，“吉蔔賽人不會在大白天拐孩子的。”


就在昨天，我在高田村附近注意到一株向日葵，日本人為這種植物取的名字和歐洲人差不多。那個吟遊豎琴樂師的歌聲穿越四十年的時空，在我腦海中回蕩：

太陽神睡去之時，向日葵依然向往着他，

就像旭日升起時追随他一樣。

我仿佛再度回到那威爾士的山丘上，陽光透過樹蔭灑下斑駁樹影的日子，羅伯特又站在我身旁，面容如女孩子般秀氣，一頭金色的鬈發。我們正在一起尋找那仙人圈……

其實很久以前，羅伯特就因為一場海難喪生，與我天人永隔，去了另一個富饒奇異的世界……一個人若為朋友舍棄性命，那就實在沒有比這更偉大的愛了……



提示您，本章閱讀完畢，點擊進入下一章閱讀！