28.辭藻書

                上一篇談湊合，用大話說是舍浪漫主義而取現實主義。夢中得句，神來之筆，固然好，無如經常是夢不成而神不來，隻好讓步，東拼西湊。但無論如何，這種拼湊還是從腦海裡找材料，竹頭木屑，終歸是自家的。有時，甚至也不少見，左找右找，竟連竹頭木屑也沒有，怎麼辦？還有個辦法，昔日有不少文人也用，或常用，是到辭藻書裡找。說不少文人，因為如李善、蘇東坡之流，幾乎所有典籍都裝在腦海裡，就用不着這樣費事。但是世間，像李善、蘇東坡這樣的究竟太少了，所以辭藻書還是有用；至于現在，像我們這樣十之九腹内空空如也的，應該說有大用。

        辭藻書，是适應文思枯竭而仍想作的人的需要而立名的，在舊日的目錄裡入子部，名“類書”。顧名思義，是把散見的文獻資料歸類，以便于檢尋而編印的書。起初是為有權的忙人（或兼懶人）編的，始于曹魏，名《皇覽》，皇指奪漢獻帝寶座的曹丕。其後，許多皇帝，以及雖未即皇帝位而有錢買書的，也樂得從這條省力的路得些知識财富，于是類書（多是大部頭的）就相繼而興。單說有大名的就有唐朝的《北堂書鈔》、《藝文類聚》、《初學記》，宋朝的《太平禦覽》、《冊府元龜》、《玉海》，明朝的《永樂大典》，清朝的《淵鑒類函》、《骈字類編》、《古今圖書集成》、《佩文韻府》，等等。這多種類書當然各有特點，這裡用不着介紹。單說歸類，大多是按所講内容的性質，重大的在前，細小的在後；先分大類，後分小類。以不見經傳的《詞林典腋》為例，先分為30大類，是：天文門、時令門、地理門、帝後門、職官門、政治門、禮儀門、音樂門、人倫門、人物門、閨閣門、形體門、文事門、武備門、技藝門、外教門、珍寶門、宮室門、器用門、服飾門、飲食門、菽粟門、布帛門、草木門、花卉門、果品門、飛禽門、走獸門、鱗介門、昆蟲門；然後各門再分為小類，隻舉天文門為例，分為43小類，是：天文總、天、日月、日、春日、夏日、秋日、冬日、月、新月、殘月、月桂、中秋月、星（景星、北鬥附）、天河、雲、慶雲、雲峰、風雨、風、春風、夏風、秋風、冬風、雨、夜雨、喜雨、春雨、夏雨、秋雨、冬雨、雷、電、虹、霞、露、霜、雪、喜雪、春雪、霧、霁、煙。這樣，大類乘小類，文獻資料就分别放入幾百個堆堆，腹内空空而短時間内想有或裝作有的，就可以按圖索骥，到一個相應的堆堆裡去找。

        找是找有關某項事物的古董（古事古語）。這，有的書收得多，有的書收得少。分得最細、收得最多的是《古今圖書集成》，不好舉例。手頭有不登大雅之堂的《角山樓增補類腋》，意在簡便合用，篇幅不大，舉其第一個小類“天”為例，包括穹蒼、九野、阊阖、颢穹、太清、如笠、大圓、曾穹、蔚藍、碧翁翁、聖琉璃、卵色天、碧羅天、倚杵、鄒衍談、萬物橐、張弓、煉石補、天受藻華、九鴻、調泰鴻、左旋、管窺、覆盆、蟻磨、三十六天、青圓、尺五、三清、大羅、車蓋、劍倚、紫落、碧虛、坐井觀、兜率、濕融融、翠笠、化匠，共四十條。各條都注出處，如第一條穹蒼下注：“詩：以念穹蒼。爾雅：穹蒼，蒼天也。春為蒼天，夏為昊天，秋為旻天，冬為上天。”謅文作詩，牽涉到天，一時想不出什麼雅詞可用，就可以翻檢這部分，看看有沒有合用的。

        販賣辭藻的類書，最大号的（自然也就最豐富）是清朝早期官修的《佩文韻府》。這部書按平水韻的106韻分卷，各韻的條目以單字為綱，下收該字收尾的詞語，其下并注明使用情況，條目之後還附“對語”和“摘句”。近年商務印書館印本編有兼收條目和詞語的索引，編排以首字的四角号碼為序。這樣，如“穹蒼”這個詞，就既入由“穹”字起頭的一堆（索引），又入由“蒼”字收尾的一堆（原書），搜尋辭藻，就真可以左右逢源了。為了鮮明易解，舉以下查尋的三個方面為例：

        其一，例如作詩，需要湊個顔色對，一個詞語第一個字打算用“紫”，其下想不好用什麼，于是先翻索引，查紫字，四角号碼是21903。翻看紫字下排列的詞語，計有紫童、紫痣、紫亭、紫鹿、紫方傘、紫衣師号等共1016個，選一個合用的當然就易如反掌。

        其二，也是一個詞語，末一個字打算用“冬”，上面配個什麼想不好，那就可以查卷二上平聲二冬韻的“冬”字，看其下收的詞語，計有禦冬、孟冬、仲冬、季冬、飲視冬、刑以秋冬等共88個，從其中選用一個也就不會有困難。“冬”字條末尾還有附錄兩種，一種是由這個字作下聯的“對語”，如祈歲、賀冬，四始、三冬，待臘、迎冬等，可以作湊對偶的參考；另一種是由這個字作尾字的“摘句”，如瑤草拾三冬，閱武向嚴冬，樹色異三冬等，可以作造句的參考。

        其三，還有時候，想到一個詞語，打算用，可是拿不準，因為對它的出身和職能還不十分清楚，那就可以先查索引，看看有沒有這個條目，如果有，就到索引标明的處所去查。以“征衣”為例，查索引，在卷一的204頁第一欄，找到，看它的使用情況是：“韓愈詩：夜宿驿亭愁不睡，幸來相就蓋征衣。許渾詩：朝來有鄉信，猶自寄征衣。王安石詩：卻愁春夢短，燈火著征衣。梅堯臣詩：到家逢社燕，下馬浣征衣。朱子詩：瞳瞳朝日出高岩，簌簌征衣曳曉岚。戴複古詩：簦笠相随走路歧，一春不換舊征衣。”看過，捉摸捉摸，抄襲可以不必，或說不應該，總可以受到啟發，或用化入法，寫入自己的詩作吧？

        《佩文韻府》部頭太大，昔日沒有索引，又不便于由上查下。于是應一般文人（大多是治舉業的）的需要，有些嘗過甘苦的文人，大概是與頭腦靈活的書坊主人合作，就編印不少有如現在高考複習資料之類的書。這類書不值得有學有識的人一顧，可是銷路廣，能賺錢。與各種目錄書都著錄的書相比，這類書可以稱為應急的俗書。也就因為俗，接近群衆，有普及性，反而最流行。也确是有用，隻舉一種人人必備的《字學舉隅》為例，小本本，内容不多，而且算不了學問，可是它能告訴許多半通不通的文人，應科舉考試，某些字要怎麼寫，如果差一筆，中秀才、舉人等就無望了；牽涉到高高在上者的詞語，某些要一擡（轉行移上一格），某些要二擡，某些要三擡，如果應擡不擡或擡錯了，中秀才、舉人等也就無望了。這樣有用，又事關重大，也就難怪有志向上爬的，不能不買來擺在案頭了。還是專說辭藻書，也有一種幾乎人人必備的，是（以手頭有的一種版本為例）《考正增廣詩韻全璧》。也是小本本（5本一函），制服
提示您，本章還有下一頁點擊繼續閱讀！