曼君

   
    蔣勳
    最近曼君從美國回來。我們将近十年沒有見了，她卻還是老樣子。
    讀大學的時候，我們同校，又一塊兒辦了一個文學社，所以常在一起。我喜歡朗讀杜甫的“昔别君未婚，兒女忽成行”，覺得蒼涼得很。隻是那時候真是幸福，幸福到敢用人世的滄桑來玩耍做作。十年後，大家都多少在生活中跌過跤、受過挫折，都添了許多傷痕，反倒怕觸痛了，變得禮貌而小心。我們的問答也隻止于詢問近日境況。
    少年時的狂熱浪漫一過，我們大約都有一種覺悟，知道自己不過是個凡人，英雄的慷慨悲歌實在離我們太遙遠。我們如果有滄桑，我們的滄桑也隻是生活中瑣細的一點點辛酸吧？并不是什麼可歌可泣的悲怆或劇痛。
    我和曼君在飯館吃晚飯，她告訴我她的先生、她的工作，她也很仔細地描述起她住的那個城的種種。她告訴我，每天要開四十分鐘車去工作，有時候出門遲了，隻好開快車。有一次因超速給警察攔下，開了罰單，跑到法院去，卻看到一群開快車被罰上法庭的老手。他們教曼君，一等法官喊人，就站到被告席上，别等法官開口，自己先舉起右手說：“Guilty（我錯了）！”這樣就不會被罰，隻要去駕駛學校補上課就好了。
    曼君說到這裡，舉起右手，一副無罪的賴皮相，說：“Guilty！”我們都大笑起來，笑完卻半天沒話說。
    我們仿佛忽然就懂得了什麼是生活，就像一種無休無止的駕駛，你不可能一直保持一樣的速度，所以你不知為什麼就想越軌一次，譬如說開快車，然後去法院說：“我錯了！”——連這悔罪也帶着一種耍賴。
    我們慢慢學會了自嘲或耍賴，用來打發生活的疲倦與單調，跟生命開一點無傷大雅的玩笑，并為此快樂許久。
    吃完飯，我陪曼君去士林夜市。她看到地攤上才一百元一雙的皮鞋，驚叫起來，把一手的包包盒盒全塞給我，俯下身，一雙一雙地試穿起來。
    我在一旁看着她專注認真的樣子，忽然有一種感動。我想：生命畢竟不是我們年輕時想的那樣奢侈，可以任性地揮霍。曼君飛了大半個地球回來，豈是為了這地攤上廉價的一百元一雙的鞋子？然而她遵守着一個小市民主婦的姿态，毫不馬虎地試着，試着。十年後，有過那麼多奇異夢想的曼君，也變得踏實起來，她選的與其說是一雙便宜的鞋子，毋甯說是她在這社會中的角色吧！
    （若子摘自廣西師範大學出版社《忘言書》一書）