第51頁

于是詹妮來找了邦太太。見到這位年輕人時，邦太太因嘴裡塞了東西顯得臉大了一圈，自然精緻的下巴下還圍了一帕餐巾。她一見詹妮便立即喊道：“麻煩别來找我們，你該找誰說就去找誰。”

于是這年輕人就走了。十點半時她回來了，十一點三十五時奈莉小姐拿到了信，十一點四十時奈莉小姐開始收拾行李，十二點三十五時她已将所有的行李箱捆好并藏在了床下，準備随時逃出升天。她怎麼可能逃出去呢？她被鎖在她自己的房間裡，邦老頭還拖了一個沉重的大箱子頂住了門。逃出升天——“升天”二字真是一點不錯。她升天的翅膀就是相信傑克。她十分肯定他知道這一點。他的回信說道：

“親愛的奈莉，淩晨兩點時仔細瞧着外頭。明天十點我們就要奔向自由了。收拾好。木盆的事已經沒問題了。盡力忘了他們吧。

永遠愛你的

傑克·威爾森”

或許聰明的讀者已經注意到了。這故事裡的一家之主對鎖門情有獨鐘，卻任由窗戶無人照管，反正在小偷眼裡窗與牆沒有差别。這很好。結實的門，上邊插上門闩，下邊也插上門闩，再挂上門鍊，又将鎖擰上了兩圈。然而還是留下了一條小小出路——一扇小窗，沒有護窗闆，隻有小小一根一碰就折的插銷。但既然門已經鎖緊了，那就安心上床睡覺吧。邦老頭一家所住的房子确實并非蓬門小戶，但他會将所有的門都鎖上，所有的門闩都插牢，所有的鍊子都挂好，絕對稱得上一名像樣的大英帝國好房客。邦老頭睡在三樓正面的大房間裡，隔一道牆就是奈莉的小房間。不用我說大家也知道，邦太太自然與邦老頭住一間，然而這卻是非常關鍵的一點，大家可不要忘了。入睡前邦老頭所做的最後一件事，就是敲了敲将他與奈莉隔開的那堵牆，并問道：“你接不接受我的禮物？”

“不。”奈莉回答。

“那你就在裡面待着吧。”

“那麼，爸爸，你一定會接受我的禮物。”

轉天早起，邦老頭做的第一件事還是用力拍打那面牆，将那句話又問了一遍——我也沒必要再多贅述。對面沒有回音。邦老頭狠敲了敲牆，像一頭公牛一般咆哮起來：“你接不接受？”吼了一遍又一遍。對面沒有回音。

“邦是自己作孽，求麻煩放過我們吧。”邦太太一邊說，一邊又将手拍到一起，兩條“鲽魚”仿佛更加肥大活躍了。

“你最好還是起床，夫人，”邦老頭說道，“套上一件襯裙，去把那姑娘搖醒。”

說完他又沖到牆邊，一遍遍地問“你接不接受”去了。

邦太太起了床，套上了兩件襯裙——第二件圍在她的腦袋上，是為了避免自己三叉神經痛又發作——這可憐人不幸罹患此症。她拿了鑰匙，走出了房間。之後便是令人心神不甯的一分鐘。終于，他聽到鑰匙轉動的聲音——門開了。下一刻他便聽到一聲大喊：“求麻煩放過我們——天啊！”似乎話未說完便被噎了回去。邦老頭立即奔進了三樓的這間小屋。他隻看到散亂一地的女孩衣服，可是哪裡都找不見他的女兒。其實說得直白點，就是他女兒不見了。去哪兒了？怎麼出去的？

邦老頭可是鎖了門，還将鑰匙壓在自己的枕頭下。哈！她是不是躲在床下了？邦老頭和邦太太站在床的兩邊，一齊将床帷猛地掀起，然後都用一種驚異的眼神盯着對方，好像兩人整整一百年沒見過彼此了似的。她不在這裡，總也不能憑空消失了吧？她是不是藏在了床墊和床闆之間？邦老頭和邦太太立即手忙腳亂地去驗證這一點。沒人，床墊下什麼都沒有，隻有一股淡淡的羽毛味道。邦太太仿佛墜到了冰窖裡，渾身的血都要涼透了，而邦老頭反倒像一壺沸騰得要炸開的熱水。等等！她一定是藏在哪裡了！哈！吓人！難不成她跳到院子裡去了？他們瘋了一般沖向了窗戶。兩人都伸手去推窗戶。哈！窗是從内鎖上的。

現在該講講這窗是如何鎖上的了。窗框上裝有一個小小的銷簧，窗框落下時銷簧就會起作用。這個細節是整件謎案中最精妙的一環。奈莉的窗戶就是這樣上了鎖。雖然窗戶是鎖着的，可邦老頭和邦太太還是打開了百葉窗，滿眼驚慌地望向院中。不，她不在院子裡。哈！一定是在碗櫥裡。不，她不在碗櫥裡。不過溺水之人遇到一根稻草也會抓來救命，所以這位五内俱焚的父親不得已竟然去檢查煙囪時，也就不足為奇了。如果邦太太此時有心情調笑的話，她看到她的邦先生一點點沒入煙囪口，最後隻剩下小腿在外支撐，她一定會笑得不能自已。突然邦老頭的小腿抽了筋，他便一下子跌下了好容易才爬上去的煙囪。他的臉上蹭滿了煙灰，可滿臉煙灰也蓋不住他驚慌失措的神情。他掉下來時撞到了一些鐵欄杆，這些欄杆估計是當年盜匪橫行時裝上的，當時小偷總會賄賂掃煙囪的小夥子從這裡爬下來為他們打開大門。

邦老頭突然起了一個念頭——詹妮會不會有備用鑰匙？他飛奔上樓，火急火燎地召來了詹妮。

“先生，是着火了嗎？”少女問道。

“這件事你有沒有幫亂？”

“哦，先生，要是真有危險，請先幫幫我吧！”

“奈莉小姐在哪兒？”

“先生，這您問她自己不是更好嗎？”

邦先生走下了樓，可女兒到底怎麼逃出去的，他卻沒找到一個合理的解釋。他像往常一樣，是将院門的鑰匙壓在床上睡覺的。他也像往常一樣，房子大門的鑰匙也由他親自保管。難不成奈莉是從房子正面廚房的窗戶鑽出去，又爬過了院子的圍欄嗎？可是首先，她是如何跑出她的房間的呢？會不會是詹妮打開了門？可她怎麼可能打得開呢？

從始至終邦太太都在悲戚戚地拍手，穿着羊毛内衣坐在地闆上，不住地呼喊：“哦我可憐的女兒啊！”

那麼邦太太在晚上是否聽到了什麼響動呢？

似是沒聽到，似是聽到了，她也說不準。她醒來是因為她以為自己的三叉神經痛又要犯了。她感覺似乎聽到了一陣隆隆聲，之後就又睡着了。不一會兒她又醒了，因為她十分肯定自己的三叉神經痛确實是又要犯了。就是在這時，她感覺自己聽到有人發出了一聲奇怪的喊聲。像什麼呢？有點像“瘋子”。然後她又聽到了一陣隆隆聲，便再沒有動靜了，之後她便又入睡了。

此時此刻，詹妮已穿好了衣服，渾身篩糠一般發抖，而另一名年輕人，名叫瑪麗的，正穿着外套不住地打戰，倆人誰也點不着竈火。

瑪麗患有蹒跚症，所以他們直接就派了詹妮去找警察。

警長吉姆雷特是個很厲害的人，可是他也慘遭挫敗。

“你看，”警長說道，“她肯定不是用繩子做梯子爬下去的，為什麼呢？這樣她就得把繩子系在這個風很大的槽裡，可是這裡并沒有系繩子。更何況，她從這兒爬下去，等着她的就是密密麻麻的護欄尖刺。她應該用了梯子——但到底用沒用我也不确定。”

“把附近所有的梯子都拿來試一下。”邦老頭說道。直到一點——邦太太一直都沒有松開她鉗得緊緊的雙手，兩個年輕人也一直不停地打哆嗦（瑪麗，可憐的孩子，她的蹒跚症前後一共發作了七次）——直到一點，他們就将附近幾乎所有的梯子都找來了。有那麼一副梯子，邦老頭帶到家裡之後，和院子栅欄“搏鬥”了十分鐘也毫無進展，卻一下子把會
提示您，本章還有下一頁點擊繼續閱讀！